hu

A szó elszáll…

Borsod-Abaúj-Zemplén region

A Károli-Biblia egyik legértékesebb kultúrtörténeti kincsünk: a legrégibb fennmaradt  – és ma is használt – teljes, magyar nyelvre lefordított Biblia. 1590-ben nyomtatták, Vizsolyban. A fordítás Károli Gáspár gönci lelkész munkája. A terület a magyar nyelv megújításának fészke is, ezen a tájon, Széphalmon született Kazinczy Ferenc, a nyelv máig ismert legelszántabb őre. Kirándulásunkon legfontosabb kulturális örökségünk, […]

News author
News 1st banner
  1. Boldogkőváralja - Vizsoly – Göncruszka – Gönc
Első állomásunk Boldogkő vára, melynek erős irodalmi vonatkozásai vannak: itt írta Balassi Bálint „Borivóknak való” című versét. a „Vizsolyi Betlehem”, a református templom, ahol a középkori templomot és a Károli-Bibliát vezetett bemutatón ismerhetjük meg. A Mantskovit Bálint Nyomdatörténeti Múzeumban a papírmerítés, korabeli nyomatási módszerek mutatkoznak be, de magunk is kipróbálhatjuk a 16. századi nyomdászok munkáját. A nyomdatörténeti kiállítás után a Könyvesház kínálatából válogatunk: a témához kapcsolódó könyvek és kiadványok, merítettpapír-ajándékok találhatóak itt. Ebéd Göncruszkán, a Tejjel-Mézzel Étteremben, majd utazás a közeli Göncre, ahol a Károli Gáspár Múzeumban ismerkedünk a 16. század kultúrájával és nyelvezetével. Vacsora a szállodában.
News 2st banner
  1. Sárospatak – Sátoraljaújhely
A nap első felét egy hihetetlenül kreatív helyen, a Magyar Nyelv Múzeumában töltjük. Itt interaktív módon ismerkedünk a nyelv múltjával és jelenével. Majd a Kazinczy Ferenc Emlékcsarnokot látogatjuk meg. Kinyílik előttünk Zemplén megye történelmi levegőjű Levéltára is, ahol az 1200-as évekből származó iratokat is őriznek. Ebéd után a Sárospataki Református Kollégium Nagykönyvtára, az egyik legszebb, leglátványosabb, leggazdagabb gyűjteményünk fedezhető fel. Minden könyvmolynak szüksége van egy kis friss levegőre és a Természet inspiráló közegére, így a könyvtárlátogatás után irány a Megyer-hegyi tengerszem! Vacsora Telkibányán.
News 3nd banner
  1. Göncruszka – Gönc
Részt veszünk a göncruszkai gyülekezet református istentiszteletén, majd a Huszita ház helytörténeti kiállítását tekintjük meg. Innen kirándulást teszünk az egykori pálos kolostor erdei romjaihoz.